کتاب موش ها و آدم ها

اثر جان اشتاین بک از انتشارات مجید (به سخن) - مترجم: مهدی افشار-بهترین نمایشنامه ها

کتاب «موش‌ها و آدم‌ها» نوشته جان اشتاین بک (۱۹۶۸- ۱۹۰۲)، نویسنده آمریکایی است.
جان ارنست استاینبک جونیور که در ایران به نام جان اشتاین بک شناخته می‌شود، در سال ۱۹۶۲ موفق به کسب جایزه نوبل شد، او در کارنامه‌اش جوایز مهم دیگری چون پولیتز را نیز دارد.
بی‌شک مهم‌ترین اثر او، رمان «خوشه‌های خشم» توانسته شهرتی مثال زدنی برایش به ارمغان بیاورد و اشتاین بک را تبدیل به یکی از نویسندگان ماندگار در تاریخ ادبیات جهان کند.
رمان «موش‌ها و آدم‌ها» نیز یکی دیگر از آثار شناخته شده اوست در طول سالیان منبع الهام بسیاری از نویسندگان، فیلم‌سازان و دیگر هنرمندان بوده است.
این کتاب که همزمان با رکود اقتصادی نوشته شده، روایت دو دوست به نام‌های جرج میلتون و لنی اسمال است که با مهتری اسب‌ها روزگار می‌گذرانند. مهم‌ترین رویای این دو آن است که روزی زمینی از آن خود داشته باشندف که بتوانند در آن خرگوش پرورش دهند.
اما این رویا که بنیانش در ذهن کودکانه لنی شکل گرفته است تبدیل به کابوسی عجیب می‌شود. لنی تنها در یک مواجه کودکانه با زن پسر ارباب مرتکب قتل می‌شود و این خود سرآغاز ماجراها و تغییراتی است که زندگی این دو نفر و اطرافیانشان را تحت تاثیر قرار می‌دهد.
در بخشی از کتاب «موش‌ها و آدم‌ها» می‌خوانیم:
« برکه سبز عمیق رود سالیناس هنوز اواخر بعدازظهر را می‌گذراند. اکنون دیگر خورشید دره را ترک گفته بود تا ستیغ تند کوهستان گابیلان را در پیش گیرد و بالا رود. نوک تپه‌ها از آفتاب در حال غروب به سرخی می‌گرایید، اما در کنار برکه میان چنارهای پلیسه‌دار، سایبانی دل‌نشین پدید آمده بود.
یک مار آبی با چابکی و نرم رفتاری در سطح برکه شناور بود و سر پریسکوپ مانندش را از سویی به سویی دیگر می‌گرداند. مار طول برکه را درنوردید و به پای‌های بی‌حرکت حواصیلی نزدیک شد که در سطح کم‌عمق برکه ایستاده بود. سر و نوک ثابت حواصیل نیزه‌وار در آب فرو رفت و در یک لحظه، مار کوچک را در حالی‌که دُمش به‌طرز جنون‌آسایی تکان تکان می‌خورد، به منقار گرفت.
هجوم دوردست باد، زوزه کشید و از میان تاج درختان عبور کرد و حرکتی موج مانند در شاخه‌های درختان پدید آورد. برگ‌های درختان چنار، سطح نقره‌گون خود را نمایان کردند و باد برگ‌های قهوه‌یی و خشک را چندمتری آن سوتر راند و سپس ردیف در ردیف، امواج ظریف و ملایم باد جریان یافت و در سطح سبز برکه شکنجی افکند».


خرید کتاب موش ها و آدم ها
جستجوی کتاب موش ها و آدم ها در گودریدز

معرفی کتاب موش ها و آدم ها از نگاه کاربران
نوشتن زیبا، داستان زیبا. اشتاینبسک را به زودی در طول تعطیلات تابستانی خواند.

مشاهده لینک اصلی
ΠόσΠ· من \"من ... من † Ï من\" من · من \"من ± Ï € όσΠ· Î ± ‰ است که من Ï € ικοί من من من من من من ± βÎμι ΜΠ± Î من من † Î ± Ï Î¹Î½Î¿Î¼Îμνικά \"όσο σκλ من · من οιό όμο € Î¬Î½Î¸Ï Ï ‰ Ï €. ΎμνοÏ، \"من · من νÏ\" من من † ιμοκΠ\"من · من\" من ± Ï ‰ من \"من Î'ή † λ من ή Î ± من \" Î ± کنم من † ή من \"من · ¼ ± ξιάÏ؛ ΠόσΠ· من \"من γή من من βÎμι ο لنی μÎσÎ\" Î ± Ï Î ± νÎμξÎΠογικÎÏ \"οκίνΠ· Î ± Τιμή من\" من ... Î²Î¯Î½Ï Î½Î® Î ± Î³ÎºÎ¬Ï \"ώσÎμι من\" من ± Ï € ικό \"ίκιΠ± من\" من ± من \"من ± Ï Î ± ÏŠÎ'ÎμÏ Î®؛ آنجلوپولوس جورج κινÎμÎ¯Ï \"من ± من، من ± Ï € άι γάÏ، Î¿Î¯ÎºÏ من\" من Î ± ή θήκον؛ من Î¤ÏŒÏ \"¿Î²Î¹Î²Î »فرم من\" من ... اشتاین بک Ï € ... Î¹Î¬Î½Ï ‰ Ï € Î ± کنم من · من »Î½Î¿Î¹ÎºÎ¹Î ‰ Î · من\" من ... من μÎÎ½Î¿Ï € من \"من Î ± μÎμσόÏ\" من · من \"من ± من\" من · من، من † Î ± من \"من € όσο οΠθιά CD Î ± ι œë¬¼ì- Î ± من، من من من ± γγίξÎμι † ήγΠ· σή من \"من .... Î • ¾ من من \"ιμοκÎ!

مشاهده لینک اصلی
John SteinbeckOf Mice and MenGramedia Pustaka Utama143 صفحات 8.4 (بهترین کتاب) وقتی که من کار مشغول و یا بازی ایستگاه بازی نیست، من صرف اکثر وقت خود را با خیال وجاهت. رویای مورد علاقه من؟ تبدیل شدن به یک معلم دبیرستانی زبان اندونزی که دانش آموزانش را خواندن و خواندن و مطالعه می کند. این ایده از تجربیات شخصی من زمانی بود که من در دبیرستان به اندونزی آموختم، من فکر کردم که درس همیشه شایسته، غریب و ناخودآگاه است. شما هرگز از تخیل خود استفاده نمیکنید، هرگز خواسته نشده است که یک ترکیب یا یک قطعه از متن را بنویسید و این چنین اتلاف وقت است. من نمی خواهم رهبران آینده اندونزی هرگز لایار ترکمبنگ فمینیستی را بخوانند یا گریه کنند بر Burung-Burung Manar زیبا. من حتی برنامه های درسی خودم را تهیه کردم، در آنجا از دانشجویان خواسته ام که هر ماه یک کتاب بخوانند، آنچه که آنها در مورد کتاب فکر می کنند و قبل از کلاس صحبت می کنند را بنویسید. هر سال حداقل دوازده کتاب را بخوانید: سه ادبیات کلاسیک اندونزی، سه ادبیات مدرن اندونزیایی، دو کتاب بزرگسال بزرگسال، دو کتاب ترجمه شده، یک کتاب غیر داستانی و یک کتاب که آنها انتخاب می کنند. من از ابتدا می دانم که جان استینبک از موش ها و مردان یک کتاب خواهد بود که من باید به گله دانشجویانم برسم. از موش ها و مردان به نوعی به من یادآوری می کند که La La Land در دوران افسردگی بزرگ اتفاق می افتد، اما هر دو به وضوح بر اهمیت داشتن رویایی تأکید می کنند، که هرکسی حق دارد حتی کارگران ارزان قیمت مانند جورج میلتون و لنی کوچک . از موش ها و انسانها در اطراف این دو شخصیت اصلی متضاد بوجود می آید. جورج میلتون شوکه کننده، هوشمند است، اما قدرت نیرویی که Lennie Small دارد ندارد. Lennie، از سوی دیگر، از لحاظ ذهنی غیرفعال است اما از لحاظ جسمی قوی است. آنها هر دو رویای بزرگ خود را برای داشتن مزرعه مزرعه خود در جایی که می توانند محصول و دامداری خود را توسعه دهند، روبرو می شوند، و Lennie، که وسواس ناسالم با چیزهای کثیف است، می تواند خرگوش های خانگی را نگه دارد. آنها پس از اینکه توسط رئیس قبلی خود به علت بی عدالتی لنس، اخراج شدند، به مزرعه جدید راه می یابند. در مزرعه جدید، آنها با آب نبات، یک دستیار طولانی در دندان مواجه می شوند؛ لاغر، راننده اصلی تیم مول؛ کریلی، صاحبان فرزند خشمگین؛ همسرش، که توسط شوهرش غیر قابل اعتماد است؛ و Crooks، یک دست ساز سیاه و سفید دست و پا چلفتی. هر کاراکتر رویای خودشان را دارد، اما استینبک هرکدام از آن را واقعیت و حقیقت تلخ می کشد. جورج و لنس رویای استقلال و استراحت خود را با مشکوک بودن و سردرگمی کاندید در پایان پایان می دهند. ازدواج Curleys از رویای تبدیل شدن به یک بازیگر زن، ازدواج او با کریلی و فریبکارانه او متوقف شده است. بر خلاف La La Land، جایی که شخصیت های آرمانی به درستی می آیند، از موش ها و به طور متوسط، حقیقت را بیان می کنند که گاهی اوقات رویاها هرگز درست نمی شوند. جورج ایده آلیسم از بین میرود، بیگناهی لنس و ناخودآگاه او را در این جهان بی رحم کمک نمیکنند. در پایان، رویاها میمیرند Steinbeck چیزی را در «موش ها و مردان» پنهان نمی کند، در عین حال این کتاب غنی از تمثیل است. او بدون هیچ گونه پنهان کردن، حقیقت زشتی زندگی را به تصویر می کشد. برای دانش آموزان خیالی من مهم است که از موش ها و مردان خواسته باشند تا آنها را کاملا درک کنند که رویاها مردند، اما بر خلاف جورج و دیگران در کتاب. رویای خوابیدن واقع گرایانه است، اما دستیابی به آرزوها بسیار واقع گرایانه است و این امید است که دانش آموزان باید در این رودخانه زندگی کنند. این بررسی را می توان در اینجا خواند.

مشاهده لینک اصلی
عملکرد Gary Sinises از موش و مردان یکی از بهترین کتابهای صوتی است که لذت گوش دادن را داشت. حتی اگر شما این کتاب را بخوانید، به شدت توصیه میکنم به آن گوش کنید. سه ساعت طول می کشد و تنها یک ساعت و نیم اگر سرعت روایت را بالا ببرید. این خیلی کوتاه تر از بیشتر فیلم هاست. اما مطمئن شوید که شما روایت گری سینیس را می گیرید. چندین نسخه در Soundible وجود دارد، بنابراین مطمئن شوید که یکی از آنها را خوانده اید. نسخه Sinise / Malkovich از سازگاری فیلم انتخاب من است، همچنین شما می دانید، اگر شما تجربه سینمایی را ترجیح می دهید. موش و مردان اولین پایان ناخوشایندی بود که من در ادبیات تجربه کردم. من از طرفداران داستان های مربوط به شخصیت های ناقص و فینال های ضعیف بوده ام. من می دانم که این صدا برای تلفن های موبایل تیره است، اما پایان های خوش مزه من است. آنها همیشه ... انتظار می رود، حدس می زنم کلمه مناسب است. من به هر داستان - چه فیلم های آن، بازی های ویدئویی، و چه از کتاب ها - می روم - فرض بر این است که هر کس با خوشحالی بعد از آن زندگی خواهد کرد، زیرا آن قابل فروش است و آنچه که اکثریت قریب به اتفاق مردم می خواهند. نه I. تاریک تر بهتر است. من قهوه ای خرد می شوم، مرد، چه بیشتر می توانم بگویم.به جمع: شما خیلی بیشتر غم انگیز از موش و مردان نیست. اگر طرفدار شخصیت های ناقص هستید که تصمیمات جدی و جدی را مجبور به انجام آن می کنند، بیشتر فکر نمی کنید. قضاوت نهایی: من او را جورج نام خواهم برد، و او را متهم خواهم کرد و حیوان را دوست خواهم داشت و او را فشار می دهم.

مشاهده لینک اصلی
واقعا خنده داره که چطور چنین داستان کوتاهی میتونه این دلخراش و خنک کننده در همان زمان باشد.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب موش ها و آدم ها


 کتاب رقص کاغذ پاره ها
 کتاب زندگی در تئاتر
 کتاب دایی وانیا
 کتاب پیرنگ پنهانی
 کتاب در کمین خدایگان
 کتاب افاضات همایونی