کتاب دون ژوان در جهنم

اثر جورج برنارد شاو از انتشارات بازتاب نگار - مترجم: ابراهیم گلستان-بهترین نمایشنامه ها

از مقدمه مترجم:
دون ژوان اعيان زاده اي بوده است از مردم قرون وسطي، شايد. شايد هم تنها تصوري و مثالي بوده است از تجسم شور حيات و حس جسم، زاييده ذهن مشترك مردم در زمينه يك تمدن مسيحي، مانند دكتر فاستوس، كه او هم يا دانشمندي بوده است از مردم همان قرون وسطي، يا تنها تصوري و مثالي از تجسم تفكر در حيات؛ و او هم در زمينه يك تمدن مسيحي. براي همين هر گاه يادي از هر يك از اين دو ميرفته است با يادي از شيطان و وابستگي به دنياي دوزخي همراه بوده است، چون آن مذهب و آن تمدن توقع ايمان بي گفتگو و بي پرسش را ميداشت و هر پرسش يا هر بستگي به جسم و انديشه را ضديتي به مذهب و به ايمان تلقي ميكرد و از آن معني بستگي به نيروهاي ضد مذهب، به شيطان را ميگرفت. و اين روال رايج هر جور خشك انديش است، در هر زمان و به هر رنگ بي فكري.


خرید کتاب دون ژوان در جهنم
جستجوی کتاب دون ژوان در جهنم در گودریدز

معرفی کتاب دون ژوان در جهنم از نگاه کاربران
کتاب های مرتبط با - کتاب دون ژوان در جهنم


 کتاب سیزیف خوشبخت
 کتاب Consent Culture and Teen Films
 کتاب جهان ذهنی کارگردانان بزرگ
 کتاب بام تهران
 کتاب سپیدی مویش بزیبد همی (جلد اول)
 کتاب یک قبر و دو جنازه