کتاب اتللو

اثر ویلیام شکسپیر از انتشارات دات - مترجم: محمود اعتمادزاده (م.ا.به آذین)-بهترین نمایشنامه ها

In Othello, Shakespeare creates a powerful drama of a marriage that begins with fascination (between the exotic Moor Othello and the Venetian lady Desdemona), with elopement, and with intense mutual devotion and that ends precipitately with jealous rage and violent deaths. He sets this story in the romantic world of the Mediterranean, moving the action from Venice to the island of Cyprus and giving it an even more exotic coloring with stories of Othellos African past. Shakespeare builds so many differences into his hero and heroine—differences of race, of age, of cultural background—that one should not, perhaps, be surprised that the marriage ends disastrously. But most people who see or read the play feel that the love that the play presents between Othello and Desdemona is so strong that it would have overcome all these differences were it not for the words and actions of Othellos standard-bearer, Iago, who hates Othello and sets out to destroy him by destroying his love for Desdemona. As Othello succumbs to Iagos insinuations that Desdemona is unfaithful, fascination—which dominates the early acts of the play—turns to horror, especially for the audience. We are confronted by spectacles of a generous and trusting Othello in the grip of Iagos schemes; of an innocent Desdemona, who has given herself up entirely to her love for Othello only to be subjected to his horrifying verbal and physical assaults, the outcome of Othellos mistaken convictions about her faithlessness.


خرید کتاب اتللو
جستجوی کتاب اتللو در گودریدز

معرفی کتاب اتللو از نگاه کاربران
ریدر برای پایان نامه کارشناسی ارشد در ژوئیه 2017: خدا این کتاب را نجات داد * فریاد می زند * **** این را دوست دارد! احتمالا دومین شکسپیر من بعد از بازی کینگ لیر (:

مشاهده لینک اصلی
من تصمیم گرفتم ماموریت خود را برای خواندن تمام 38 بازی کامل از شکسپیر با اتللو شروع کنم. این تصمیم خوبی برای شروع مجله جدید کمبریج بود. من این خواندن را به عنوان خواندن آکادمیک از براد در نظر گرفتم و عموما حدود 3 ساعت خواندن ثابت داشتم که از طریق یک میانگین متوسط ​​(10 تا 15 صفحه ) صحنه! حتی پس از خواندن هر صحنه سه بار - یک بار با صدای بلند و دو بار به طور معمول - من هرگز احساس نمی کردم که کافی از آن داشته باشم و تنها به دلیل تعلیق به سمت بعدی حرکت کردم. چه نابغه، چه خبرنگارهای دوست داشتنی و چه معنایی از درام و بدبختی. من نمی توانم باور کنم که من تا به حال این شادی را در شکسپیر ندیده بودم.در کل، زمان زیادی طول کشید تا برنامه ریزی شده ... اما این بدان معنا نیست که خواندن آثار حاشیه نویسی - سه بار باید هر صحنه را بخواند. به هر حال، این نسخه های جدید کمبریج، معادن طلائی از اطلاعات هستند، برای نمایش های دیگر هم با آنها روبرو خواهند شد. امیدوارم ماموریت من این سالها برای تکمیل این میزان به پایان نرسد ... یک بیانیه بسته: یاهو شخصیت ادبی مورد علاقه من بعد از دون کیشوت است.

مشاهده لینک اصلی
اتلو ضعیف ترین تراژدی شکسپیر است. نه تنها بدن آن را در مقایسه با دیگران کم می کند، بلکه طرح آن تقریبا به اندازه پیچیده و نه تم های آن به اندازه گسترده ای نیست. در قلب اتللو، اتهام دروغین دروغ می گوید. \"اتلو با اعتقاد به اینکه زنش به او اعتقاد نداشت، متهم است. آشنا بنظر رسیدن؟ به جز این، این یک تراژدی است، هیچ بوسیدن و پایان دادن به آن وجود ندارد. اقدامات خودکشی و قتل به جای آن موضع گیری خود را از برجسته اینجا. Othello خود شخصیت بسیار راحت و آرام است. من قدردانی می کنم که شکسپیر سعی می کند در اینجا انجام دهد، که می گوید اغلب تنها یک دانه از شکاف کاذب به اندازه کافی برای سوختن حسادت ما کافی است، به این ترتیب می توان آن را به دست آوردن ارتفاعات که در غیر این صورت ممکن است هرگز نرسیده باشد، غیرممکن است که ما بتوانیم دیدگاه مورد نیاز برای دیدن دلیل یا منطق در یک وضعیت را درک کنیم. اما هنوز هم، اتللو فقط به خاطر آرزویت من کمی آرام است، نه زمانی که به اندازه کافی طول بکشد تا بتواند جایگزین دیگری شود، جز آنچه که دستکاری او به او ارائه می شود. این طبیعت عمیقا ناقص باعث می شود او در تخمین من یک قهرمان بسیار دوست داشتنی باشد، به جز این که او نیز همسرش را می شکند (که نوعی از \"هیچ\" و \"دافی\" است) به نظر می رسید موضوع را با آن؟ خوب، من نمی دانم که من واقعا با آن مشکل داشتم. من فقط نمی تونم باور کنم که این همان سطح درخشندگی است که شاه لیر، هملت و مکبث انجام می دهند. این نمایشنامه ها شخصیت ها و طرح های پیچیده ای دارند که Othello نمی تواند مطابقت کند، اگر چه «اگر حقیقت بگویم»، من واقعا دوست داشتم Iago. من می دانم که من قرار نیست، اما ذهن شیطانی او تقریبا بیش از حد سرگرم کننده است که از خواندن لذت بردن از آن لذت ببرید.

مشاهده لینک اصلی
از همه تراژیک های شکسپیر که خواندم، مورد علاقه ام. تا زمان اسپاسم جذب می شود. به طوری که گاهی اوقات من حتی خودم را fantasizing در مورد یک پایان خوش خیالی ... کنجکاوی: در این دوره از خواندن، من خودم شگفت زده به کشف کنند که آیات شکسپیر حتی حتی از Modugno و پازولینی را به آهنگ استفاده شده است ابرها چیست؟

مشاهده لینک اصلی
این دستمال خونین.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب اتللو


 کتاب مبارک و طلسم شاهزاده؛ عمو نوروز و ننه سرما
 کتاب در گردونه آتش
 کتاب آذر مهر
 کتاب آه رستم و اسفندیار بی پناه
 کتاب بر ارابه خدایان
 کتاب گرگ بیابان